1 00:00:38,060 --> 00:00:41,800 Nou, kinderen, het spijt me dat ik van jullie hou en wegga jij, maar ik heb een hete date 2 00:00:41,800 --> 00:00:44,740 Philadelphia. O, Danny. Jouw auto wel drie minuten verderop. 3 00:00:45,040 --> 00:00:47,020 Oh. Hoe gaat het met je moeder, Danny? 4 00:00:47,440 --> 00:00:50,620 Je kent Beverly. Ze viel van haar af veranda, en ze gedraagt zich alsof ze een 5 00:00:50,620 --> 00:00:53,640 bijten. Nou, ze is een taai koekje. Ja, Ik moet daar gewoon zijn tot ze er is 6 00:00:53,640 --> 00:00:55,480 het ziekenhuis uit, en daarna tante Pam kan overnemen. 7 00:00:56,040 --> 00:00:57,960 Je denkt dat je eerder terugkomt Hoewel, Kerstmis? 8 00:00:58,220 --> 00:01:01,020 Ik ga het proberen. Nou ja, voor het geval jij kom niet terug vóór Kerstmis, 9 00:01:01,020 --> 00:01:02,460 zou een hele snelle kerst moeten hebben nu. 10 00:01:02,980 --> 00:01:06,400 We hebben nog drie minuten, toch? Nou ja, eigenlijk hebben we nog één recht 11 00:01:06,580 --> 00:01:07,580 O, fuck. 12 00:01:07,720 --> 00:01:11,280 Kerstman! Haal de kerstkoekjes tevoorschijn! Begin met het zingen van je kerstlied! 13 00:01:11,580 --> 00:01:12,580 Gaan! 14 00:01:16,960 --> 00:01:18,000 Is dat waar je mee aan de slag gaat? 15 00:01:18,700 --> 00:01:20,120 Het is zo snel en hoog. 16 00:01:24,180 --> 00:01:25,460 Het zijn maar een paar dagen. 17 00:01:25,680 --> 00:01:27,720 En je weet zeker dat je niet wilt dat ik kom met jou? Nee. 18 00:01:28,360 --> 00:01:29,860 Maar ik wil hier zijn. 19 00:01:36,300 --> 00:01:38,020 Het is een sexy peperkoekmankalender. 20 00:01:38,940 --> 00:01:41,480 En er is er één waar hij glazuur draagt voor hoofdstuk. 21 00:01:42,360 --> 00:01:44,160 Ik houd van je. 22 00:01:45,140 --> 00:01:47,500 Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest. 23 00:01:47,780 --> 00:01:49,900 Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest. 24 00:01:50,120 --> 00:01:55,840 Ding dong, ding dong, dat is het liedje. Met vreugdevolle regen, allemaal kerstliederen. 25 00:01:56,680 --> 00:01:58,280 Dit nummer is zo stressvol als wat. 26 00:02:23,760 --> 00:02:26,260 aan het Concilie van Trente tijdens de Protestantse Reformatie. 27 00:02:26,640 --> 00:02:28,100 Willen jullie er meer over horen? 28 00:02:29,240 --> 00:02:31,940 U hoeft niet te antwoorden. Je gezichten verraden jij. 29 00:02:37,960 --> 00:02:38,960 Jongens, 30 00:02:43,380 --> 00:02:44,720 Vind je het erg als ik iets te vroeg vertrek? 31 00:02:45,000 --> 00:02:48,760 Gewoon de kersttraktatie van mijn moeder. Nog steeds denkt dat ze bang is dat ze haar zullen verpletteren 32 00:02:48,760 --> 00:02:51,360 kleinkind. Ik moet mijn gaan ophalen neven, kettingzagen. 33 00:02:52,140 --> 00:02:54,200 Weet je, de Italiaan Claude hanteert de kettingzaag. 34 00:02:54,480 --> 00:02:56,120 Oké. Oké. 35 00:02:56,520 --> 00:02:58,740 Ik beloof dat ik later zal inchecken, oké? 36 00:02:59,020 --> 00:03:00,020 Geniet van de rondleiding. 37 00:03:00,080 --> 00:03:01,320 Houd van je. Doei. Ciao, ciao. 38 00:03:02,700 --> 00:03:05,200 Dus je wilt naar binnen gaan en alles lezen de kleine plaatjes? 39 00:03:05,400 --> 00:03:06,400 Weet je wat? 40 00:03:06,440 --> 00:03:12,080 Nee. Sinds we hier zijn, zijn we op bezoek geweest drie kerken en liep door vijf live 41 00:03:12,080 --> 00:03:14,800 geboortes. Nee, kijk, nog eentje. Zes. 42 00:03:15,200 --> 00:03:16,840 Wauw, Joseph is gestapeld. 43 00:03:21,130 --> 00:03:25,370 Wat als we iets zouden doen dat niet religieus is? vanavond, zoals een romantische maaltijd? O, ik 44 00:03:25,370 --> 00:03:26,370 kon zeker eten. 45 00:03:27,510 --> 00:03:30,830 Oké, ja, geweldig. Dus tafel voor drie. 46 00:03:33,430 --> 00:03:34,430 O, het spijt me. 47 00:03:35,770 --> 00:03:37,870 Jullie zullen geen romantisch diner hebben. 48 00:03:38,090 --> 00:03:40,430 Nee, Anne, we kunnen allemaal gaan. Nee, weet je wat? 49 00:03:40,750 --> 00:03:44,430 Gisteren beloofde ik mezelf vandaag ik zou een nieuwe vrouw zijn. 50 00:03:44,970 --> 00:03:48,570 Nee. Eerst en vooral: een nieuwe wandeling. 51 00:03:54,030 --> 00:03:55,030 Wauw, wauw, wauw. 52 00:03:55,490 --> 00:03:57,010 Ik dacht dat ze Newark zei. 53 00:04:10,090 --> 00:04:11,090 Hoi. 54 00:04:13,790 --> 00:04:14,790 Hoi. 55 00:04:17,450 --> 00:04:18,450 Hoe gaat het met Beverly? 56 00:04:18,490 --> 00:04:20,230 Oh, ik heb gelijk als de regen, schatje. 57 00:04:20,450 --> 00:04:22,170 Ze heeft haar bekken gebroken en dat heeft ze nodig operatie. 58 00:04:23,630 --> 00:04:25,490 Het kan zijn dat ik wat langer moet blijven dacht ik. 59 00:04:25,810 --> 00:04:27,430 Ik zou daar moeten zijn. Moet ik ook komen laat? 60 00:04:27,690 --> 00:04:29,210 Nee, nee, nee. Het is allemaal onder controle. 61 00:04:29,490 --> 00:04:33,430 Maar de dokter zegt dat het misschien wel nodig is kijk naar een woonsituatie met meer 62 00:04:33,430 --> 00:04:34,430 hands-on verzorging. 63 00:04:34,910 --> 00:04:36,890 Oh, daar kun je beter niet over praten waardoor ik geen huis heb. 64 00:04:37,150 --> 00:04:38,690 Daarin worden mensen verkracht. 65 00:04:38,970 --> 00:04:40,370 Ik zag dat op Action News. 66 00:04:40,590 --> 00:04:41,910 Ik niet. Ik heb het over tante Pam. 67 00:04:42,890 --> 00:04:43,890 Pam is onderweg. 68 00:04:44,030 --> 00:04:45,870 We zullen een plan bedenken zodra ze er is hier. 69 00:04:46,110 --> 00:04:47,190 Ik ben er al. 70 00:04:49,690 --> 00:04:50,690 Tante Pam? 71 00:04:51,050 --> 00:04:52,370 Het spijt me dat ik te laat ben. 72 00:04:53,070 --> 00:04:56,250 Ik stapte in de verkeerde bus en ging naar de andere kant op. Hoi. 73 00:04:57,110 --> 00:04:58,830 Hoi. Alles goed, suiker? 74 00:04:59,090 --> 00:05:00,210 Ik ben in orde. Hoe is het met je? 75 00:05:01,170 --> 00:05:02,149 Het is die auto. 76 00:05:02,150 --> 00:05:02,909 Mm-hmm. 77 00:05:02,910 --> 00:05:03,950 Hé, schatje. Hoi. 78 00:05:04,670 --> 00:05:05,750 O, mijn God. 79 00:05:06,010 --> 00:05:08,130 Ze kromp als een trui in de droger. 80 00:05:08,750 --> 00:05:09,970 Ze kan niet voor je zorgen, mam. 81 00:05:11,390 --> 00:05:14,250 Ik krijg vanavond een vlucht. Nee, nee, nee, nee, nee. Ik heb het allemaal geregeld. 82 00:05:23,270 --> 00:05:25,670 Dit is net als de uilentuin in de caucus. 83 00:05:26,310 --> 00:05:30,150 Denk je dat ik hier mijn schoenen uit kan doen? Omdat ik meer dan één persoon heb gezien 84 00:05:30,150 --> 00:05:31,150 doe het daar. 85 00:05:31,770 --> 00:05:34,870 Dit is erg aardig, Jac. Ik ben blij dat we dat zijn dit doen. Ik ook. 86 00:05:35,750 --> 00:05:38,850 Kijk, ik weet dat ik een tegenvaller ben geweest. Nee. 87 00:05:39,110 --> 00:05:41,410 Maar ik had een soort doorbraak gisteren. 88 00:05:41,910 --> 00:05:42,869 O, vertel het me. 89 00:05:42,870 --> 00:05:48,150 Ik heb dit jaar zoveel geprobeerd doe alsof het goed met me gaat. Maar de enige manier om 90 00:05:48,150 --> 00:05:50,770 je beter voelen is om echt toe te geven waar je bent bij. 91 00:05:51,000 --> 00:05:54,300 Ja, een beetje zoals ik besloot begin mijn dokter het echte nummer te vertellen 92 00:05:54,300 --> 00:05:57,620 drankjes die ik elke week drink. Het is niet nul tot twee. 93 00:05:58,000 --> 00:06:03,360 Rechts. En waar ik nu ben, is mijn laagste laag. 94 00:06:04,080 --> 00:06:08,140 Ik voel me gewoon een verliezer die gefaald heeft bij alles wat hij heeft geprobeerd om dit te doen 95 00:06:08,140 --> 00:06:10,140 jaar. Wat bedoel je? Wat heb je gedaan falen bij? 96 00:06:10,400 --> 00:06:11,400 Alles. 97 00:06:11,580 --> 00:06:12,580 Ter ere van onze vriend. 98 00:06:12,880 --> 00:06:16,960 Dankzegging. Ik heb de marathon niet gelopen. Luister, je hebt je best gedaan. En jij 99 00:06:16,960 --> 00:06:20,220 eerde Nick. Onthoud dat je dat hebt website om een ster naar hem te vernoemen? 100 00:06:20,640 --> 00:06:25,080 Dat was leuk. Ik had niet moeten bellen het is een oplichterij. En als ik meer inkt krijg, I 101 00:06:25,080 --> 00:06:27,040 zal het certificaat afdrukken, oké? 102 00:06:28,840 --> 00:06:29,840 Oké. 103 00:06:32,120 --> 00:06:35,280 Ja, laten we beslissen wat we gaan doen krijgen. Wat lijkt jou goed? 104 00:06:36,560 --> 00:06:37,560 Ik weet het niet. 105 00:06:43,300 --> 00:06:46,080 Hé, kunnen we gewoon iets leuks doen? avond? 106 00:06:47,580 --> 00:06:48,509 Wij zijn. 107 00:06:48,510 --> 00:06:50,870 Ik bedoel, ik zei net: ik weet het niet. 108 00:06:51,290 --> 00:06:55,850 Ik heb de secondies niet eens gelezen. Ja, maar je hebt dit jaar in alles gefaald. 109 00:06:55,930 --> 00:06:58,830 Ik bedoel, lieverd, dat hoeft niet altijd zinken naar de diepte. 110 00:06:59,150 --> 00:07:03,790 Nee, dat hoeft niet altijd, maar wij wel kan daar nooit heen. Weet je, dit 111 00:07:03,790 --> 00:07:07,930 Het jaar was ook moeilijk voor mij, Jack, maar ik blijf er niet bij stilstaan. Ik probeer het gewoon te houden 112 00:07:07,930 --> 00:07:11,310 bewegen. Wauw. Nou, je bent zo sterk en... koel. Gefeliciteerd. 113 00:07:12,400 --> 00:07:16,060 O, kom op. Het is het enige dat Ik probeer hier weg te komen. Mag ik een spelen 114 00:07:16,060 --> 00:07:18,000 liedje voor het mooie koppel? Ja, alsjeblieft. 115 00:07:37,770 --> 00:07:39,930 Als u andere dingen doet, vai. 116 00:07:40,210 --> 00:07:42,710 Ma lui mi ha dit is niet anders, mama. Ma che facio? 117 00:07:43,310 --> 00:07:45,310 Nessuno ti deve dire che cosa fare. 118 00:07:46,510 --> 00:07:48,330 Tu sei Claude. 119 00:08:21,070 --> 00:08:22,070 Ik ben. 120 00:08:23,030 --> 00:08:24,030 Ben je bezig? 121 00:08:24,970 --> 00:08:30,710 Nee, ik probeer het gewoon, weet je versieren voor Gino's eerste kerst. Maar 122 00:08:30,710 --> 00:08:33,630 heb nog niet echt tijd gehad. 123 00:08:33,950 --> 00:08:38,049 Zijn kous komt als een kniekous uit toen ik Britney Spears was voor Halloween. 124 00:08:38,429 --> 00:08:41,570 Oh, lieverd, hij is nog maar een baby. Je hebt bij tenminste totdat ze vijf worden 125 00:08:41,570 --> 00:08:42,710 begin je mist-ups te herinneren. 126 00:08:43,530 --> 00:08:49,710 Hé lieverd, herinner je je die eend nog Ik gaf Gino toen we beneden waren 127 00:08:49,710 --> 00:08:53,020 oever? Dat doe ik, ja. Hij speelt er mee soms het bad. 128 00:08:53,360 --> 00:08:57,640 Heb je toevallig een telefoonnummer opgemerkt? op de bodem ervan? 129 00:08:58,100 --> 00:09:00,020 Ja, dat deed ik. 130 00:09:00,440 --> 00:09:01,440 Wacht even. 131 00:09:02,080 --> 00:09:03,640 Het is hier ergens. 132 00:09:04,700 --> 00:09:07,840 Als ik het niet kan vinden, kan ik je dan interesseren? bij deze man? 133 00:09:10,660 --> 00:09:13,360 O ja. Hij is een zeer genereuze minnaar. 134 00:09:14,500 --> 00:09:17,420 Ik snap het. 135 00:09:19,240 --> 00:09:20,460 Ooh, ik sms je nu een foto. 136 00:09:21,840 --> 00:09:22,840 Ja. 137 00:09:24,080 --> 00:09:27,280 Oh. Ga je Mac Brad bellen? Bedankt, Jenny. 138 00:09:34,540 --> 00:09:35,540 Hallo? 139 00:09:38,600 --> 00:09:39,600 Hallo, Mark. 140 00:09:40,200 --> 00:09:41,200 Het is Anne. 141 00:09:41,780 --> 00:09:45,940 We ontmoetten elkaar en hadden seks aan de Jersey Shore. 142 00:09:46,860 --> 00:09:52,740 Ik heb seks gehad met zo'n 30 mensen in de Jersey Shore, dus... Oh, dat deed je. Nee, nee, 143 00:09:52,740 --> 00:09:54,280 deed het niet. Dat was een grap. Ik maak een grapje. 144 00:09:55,080 --> 00:09:56,720 Dat was grappig. 145 00:09:56,940 --> 00:09:57,899 Hallo, Ann. 146 00:09:57,900 --> 00:09:58,900 Hoe is het met je? 147 00:09:59,500 --> 00:10:00,500 Ik ben goed. 148 00:10:01,060 --> 00:10:03,800 Ik ben eigenlijk in Italië. 149 00:10:04,480 --> 00:10:05,480 Echt niet. 150 00:10:05,960 --> 00:10:11,500 Ja, ik was... Ik weet het niet. Ik was het gewoon aan jou denken. Wacht, Ann. Ik voel 151 00:10:11,500 --> 00:10:12,700 alsof ik je zou moeten vertellen dat ik... 152 00:10:17,840 --> 00:10:18,840 Goed voor jou. 153 00:10:20,500 --> 00:10:22,040 Dat is niet de reden dat ik belde. 154 00:10:23,020 --> 00:10:24,020 Dat klonk raar. 155 00:10:24,500 --> 00:10:28,580 Ik belde eigenlijk om je dat te vertellen Ik ben naar Italië verhuisd. 156 00:10:29,100 --> 00:10:30,100 Echt? Ja. 157 00:10:31,180 --> 00:10:34,340 Ja, en dus bel ik gewoon al mijn contactpersonen om hen dat te laten weten. Dus 158 00:10:34,340 --> 00:10:35,340 waarom ik belde. 159 00:10:35,500 --> 00:10:36,500 Gefeliciteerd. 160 00:10:36,620 --> 00:10:40,120 Ja. En ik ga ook met iemand uit. 161 00:10:40,460 --> 00:10:45,700 Zijn naam is Giampiero, en hij is mi amore, en daarom bel ik. 162 00:10:46,920 --> 00:10:50,140 Ja, als je ooit in Italië bent... Eigenlijk waren Tori en ik gewoon 163 00:10:50,140 --> 00:10:51,560 Misschien gaan we in de zomer op reis. 164 00:10:51,940 --> 00:10:52,940 Geweldig. Koel. 165 00:10:53,840 --> 00:10:55,980 Ik zal hier zijn. Je zou op bezoek moeten komen. 166 00:10:56,300 --> 00:10:57,300 Misschien wel. 167 00:10:57,480 --> 00:10:58,480 Ik kan niet wachten. 168 00:11:01,600 --> 00:11:03,500 Ik dacht dat hun brood echt goed was. 169 00:11:04,080 --> 00:11:06,340 Ja. Ja, ik vond het leuk dat het warm was. 170 00:11:06,900 --> 00:11:07,900 Ja. 171 00:11:09,260 --> 00:11:10,260 Fermi, per gunst. 172 00:11:11,280 --> 00:11:12,280 Scusi. 173 00:11:12,720 --> 00:11:13,780 Wat gebeurt hier? 174 00:11:14,040 --> 00:11:15,360 Domani met een maratona. 175 00:11:15,870 --> 00:11:16,870 Wat zei ze? 176 00:11:16,930 --> 00:11:20,930 Marihuana? Misschien is het een maritieme parade. Dat zou cool zijn. Laat me je telefoon zien. 177 00:11:24,170 --> 00:11:27,590 Oh, mijn God, Jack. Er is een marathon morgen. 178 00:11:27,890 --> 00:11:28,970 Je zou het moeten doen. 179 00:11:29,230 --> 00:11:30,230 Wat? Nee. 180 00:11:30,570 --> 00:11:32,230 Het is een teken. Je moet. 181 00:11:32,490 --> 00:11:34,770 Nee, ik heb al een maand niet getraind. 182 00:11:34,990 --> 00:11:36,930 Ik heb geen hardloopkleding meegenomen. 183 00:11:37,130 --> 00:11:41,170 Ik heb net zestig mosselen gegeten. Dit is hoe jij draait dit jaar om. 184 00:11:41,570 --> 00:11:44,730 Stel je voor hoe goed je je zou voelen op de vlucht naar huis. Je zou een nieuwe man zijn. 185 00:11:45,210 --> 00:11:46,210 Oké, prego. 186 00:11:46,650 --> 00:11:47,650 Bedankt. 187 00:11:53,210 --> 00:11:54,210 Hé, 188 00:12:02,850 --> 00:12:04,430 Ik zie er stom uit. 189 00:12:04,710 --> 00:12:05,850 Nee, je ziet er Italiaans uit. 190 00:12:06,330 --> 00:12:09,010 Alle mensen hier zijn Italiaans. Zij er normaal uitzien. 191 00:12:09,450 --> 00:12:12,930 Nou, het spijt me. Claude is aan het rennen kleding staat je een beetje anders 192 00:12:12,930 --> 00:12:13,930 hij. 193 00:12:20,650 --> 00:12:24,570 Ik denk echt niet dat ik dat zou moeten doen dit. Ik bedoel, ik heb er niet eens op getraind 194 00:12:24,570 --> 00:12:25,570 deze hoogte. 195 00:12:25,610 --> 00:12:26,690 Je hebt dit, vriend. 196 00:12:26,990 --> 00:12:27,990 Je hebt dit. 197 00:12:28,010 --> 00:12:29,210 Ik geloof in jou. 198 00:12:30,270 --> 00:12:32,210 Ik zal zo blij zijn dat je dit deed. 199 00:12:35,170 --> 00:12:36,230 Hé, Ann. 200 00:12:36,450 --> 00:12:38,170 Het was leuk om vandaag je stem te horen. 201 00:12:38,410 --> 00:12:42,990 Ik drink hier gewoon een glas wijn. Of, ik bedoel, een pint Guinness. 202 00:12:44,040 --> 00:12:45,100 En ik kijk naar boksen. 203 00:12:45,380 --> 00:12:46,540 Zeker geen kleding. 204 00:12:47,640 --> 00:12:49,680 Hoe dan ook, ik hoop dat je een geweldige dag hebt Italië. 205 00:12:50,860 --> 00:12:53,520 Stuur me een foto als je kunt. Ik zou het graag doen tot ziens in je nieuwe stad. 206 00:12:54,700 --> 00:12:55,700 Buongiorno! 207 00:12:57,520 --> 00:13:01,920 Hé, wil je me een plezier doen en het aannemen? een foto van mij waar ik eruitzie zoals ik ben, 208 00:13:02,060 --> 00:13:03,740 zoals plezier hebben en een cool leven leiden? 209 00:13:04,420 --> 00:13:06,400 Oké. Veroordeel mij niet, het is voor Mark Brett. 210 00:13:07,060 --> 00:13:09,180 O, kopieer dat. Oké. 211 00:13:09,680 --> 00:13:10,680 Heel snel. 212 00:13:11,460 --> 00:13:12,460 Glimlach. 213 00:13:13,060 --> 00:13:13,849 Wacht even. 214 00:13:13,850 --> 00:13:14,850 Oké. 215 00:13:16,330 --> 00:13:19,970 Oké. Er is iets ongemakkelijks over je houding. 216 00:13:20,270 --> 00:13:23,410 Alsof je baarmoeder eruit valt. 217 00:13:24,390 --> 00:13:27,970 Probeer dat TikTok-ding waar je overslaat richting de camera. 218 00:13:28,190 --> 00:13:29,690 Een beetje achteruit. Oké. 219 00:13:32,010 --> 00:13:34,070 Geweldig. Ja, en overslaan. 220 00:14:49,290 --> 00:14:50,290 Ik ben al halverwege. 221 00:14:53,070 --> 00:14:54,450 Oh, lieverd, dat zijn kilometers. 222 00:14:55,050 --> 00:14:56,830 Je hebt nog zo'n 20 mijl te gaan. 223 00:14:58,630 --> 00:15:00,030 O nee, nee, nee. 224 00:15:00,350 --> 00:15:03,550 Je kunt het. O nee, nee, nee. 225 00:15:04,370 --> 00:15:05,550 Je hebt dit. Je hebt dit. 226 00:15:31,980 --> 00:15:32,980 Het is goed, ik zal een foto maken. 227 00:15:34,160 --> 00:15:35,200 Vind je het erg? 228 00:15:35,540 --> 00:15:36,540 Bedankt. 229 00:16:35,850 --> 00:16:36,950 Bedankt. Bedankt. 230 00:17:08,140 --> 00:17:09,140 O God. 231 00:17:09,680 --> 00:17:11,599 Oh Jack, alles goed met je? 232 00:17:12,380 --> 00:17:15,720 Ik kan het niet, Kate. Ik denk dat mijn lichaam dat is afsluiten. 233 00:17:15,960 --> 00:17:19,780 Nee, je bent zo dicht bij de finish. Je hebt nog maar zo'n drie mijl te gaan. 234 00:17:19,780 --> 00:17:21,280 Het maakt niet uit. Ik ben klaar. 235 00:17:21,760 --> 00:17:25,060 Nee, nee, het spijt me. Als je stopt, ben je dat zal hier eeuwig spijt van krijgen. 236 00:17:25,260 --> 00:17:28,180 Als je vrouw kan ik je niet laten stoppen. Nee, ik moet wel. 237 00:17:28,560 --> 00:17:32,200 Oké, je wilt dat ik daar overheen ga eindstreep, je zult wel moeten 238 00:17:32,200 --> 00:17:33,200 ik daar in een lijkwagen. 239 00:17:36,080 --> 00:17:37,600 Oké, kom op. Ik zal het samen met jou uitvoeren. 240 00:17:38,129 --> 00:17:39,670 Maar je bent gek. 241 00:17:39,950 --> 00:17:43,570 Nou, je zult moeten vluchten als je wil me vertellen wat een bitch ik ben. Kom 242 00:17:43,570 --> 00:17:45,370 op. Laten we gaan. Kom op. 243 00:17:47,150 --> 00:17:48,150 Ja. 244 00:17:48,270 --> 00:17:49,270 Ja. 245 00:17:51,770 --> 00:17:52,890 Je kunt het. 246 00:17:55,310 --> 00:17:56,710 We hebben dit. 247 00:18:13,380 --> 00:18:14,380 Danny? 248 00:18:17,180 --> 00:18:21,320 Ik weet dat ik je heb gezegd niet te komen, maar ik ben toch gekomen zo blij dat je er bent. 249 00:18:21,540 --> 00:18:22,540 Hoi. 250 00:18:25,700 --> 00:18:26,700 Hoe gaat het met je moeder? 251 00:18:27,320 --> 00:18:28,320 Ze is in orde. 252 00:18:28,820 --> 00:18:30,420 Maar we moeten praten. 253 00:18:30,940 --> 00:18:32,040 Ja, ik begrijp het. 254 00:18:34,700 --> 00:18:40,320 Ik weet dat dit niet is wat we van plan waren, maar... mijn moeder heeft ons nodig. 255 00:18:41,560 --> 00:18:42,560 Dus... 256 00:18:44,840 --> 00:18:45,960 Kan ze bij ons in Italië komen wonen? 257 00:18:47,140 --> 00:18:48,400 Wat? Echt? 258 00:18:48,780 --> 00:18:50,740 Ja. Breng je haar naar Italië? 259 00:18:51,000 --> 00:18:52,740 Natuurlijk. Dat is nu haar thuis. 260 00:18:55,020 --> 00:18:56,020 Is ze opgewonden? 261 00:18:57,360 --> 00:18:58,360 Nou... 262 00:19:15,500 --> 00:19:16,540 Oh, heel Lucy. 263 00:19:18,080 --> 00:19:22,500 Wil je wat wijn kopen? 264 00:19:23,380 --> 00:19:26,960 Oh, eh... Oké. 265 00:19:30,560 --> 00:19:31,560 Hoi. 266 00:19:36,640 --> 00:19:37,640 Hé, Ann. 267 00:19:37,680 --> 00:19:42,600 Luister, ik weet dat ik het heb aangemoedigd, maar... Ik denk dat dit te ver is gegaan. 268 00:19:42,940 --> 00:19:43,940 Wat? 269 00:19:44,840 --> 00:19:45,840 We moeten stoppen met sms'en. 270 00:19:47,760 --> 00:19:49,360 Sorry, ik dacht dat we het gewoon hadden leuk. 271 00:19:49,620 --> 00:19:55,320 Dat waren we, en ik... Luister, ik... Na de kust hoopte ik echt 272 00:19:55,320 --> 00:19:56,159 jij zou bellen. 273 00:19:56,160 --> 00:19:59,020 En toen je dat niet deed, ging ik verder. 274 00:19:59,880 --> 00:20:03,980 En ik probeer zeker niet te schamen jij, en ik was zeker ook aan het flirten. 275 00:20:04,100 --> 00:20:10,160 Maar toen je mij die foto van jou stuurde vagina, ik dacht dat dat de grens overschreed. 276 00:20:10,440 --> 00:20:11,440 Wat? 277 00:20:14,860 --> 00:20:17,940 Weet je, zeg eerst iets, jij Weet je, het ging nog verder. 278 00:20:19,080 --> 00:20:22,620 En ik, ik, ik weet het niet. Hallo? 279 00:20:23,140 --> 00:20:24,140 Ben je daar? 280 00:20:24,200 --> 00:20:27,160 Ja, dat ben ik. Luister, dit is een enorme misverstand. 281 00:20:27,620 --> 00:20:31,160 Nou, wat had ik dat graag ontvangen foto in september? Ja, dat zou ik hebben gedaan. 282 00:20:31,540 --> 00:20:35,660 Ik denk gewoon dat we dit moeten afsluiten voordat het verder gaat, beide voor 283 00:20:35,660 --> 00:20:38,080 Tori en Jean-Pierre's belang. 284 00:20:39,180 --> 00:20:40,180 Ja. 285 00:20:41,460 --> 00:20:42,600 Ja, ik ben het er helemaal mee eens. 286 00:20:43,280 --> 00:20:45,500 Maar het ziet er zeker naar uit dat je leeft Heerlijk leven daar, Ann. 287 00:20:45,960 --> 00:20:47,400 En ik ben heel blij voor je. 288 00:20:49,220 --> 00:20:50,220 Doei. 289 00:21:02,000 --> 00:21:03,540 Eduardo, het moet een gemotoriseerde lift zijn. 290 00:21:04,680 --> 00:21:06,900 Ja! Ik weet hoe oud het huis is. 291 00:21:07,220 --> 00:21:09,980 Het internet zegt: als je mij meeneemt Italië... 292 00:21:10,240 --> 00:21:11,380 Dat is mensenhandel. 293 00:21:11,720 --> 00:21:13,000 Eh-huh. Zeker. 294 00:21:13,220 --> 00:21:14,680 Nou, je kunt niet alleen in je huis wonen meer. 295 00:21:15,060 --> 00:21:16,160 Ik ga bij haar intrekken. 296 00:21:17,740 --> 00:21:19,140 Daar ga je. Nee. 297 00:21:19,840 --> 00:21:22,560 Je komt naar Italië. Het is maar wat moet gebeuren. 298 00:21:22,780 --> 00:21:27,080 Danny. Oké, oké. Eduardo, als je dat niet kunt Doe het, ik zal gewoon een andere moeten vinden 299 00:21:27,080 --> 00:21:28,720 aannemer die dat kan. Oké? Ciao. 300 00:21:29,960 --> 00:21:34,400 Eduardo denkt dat hij de lift omdat het huis 400 jaar oud is 301 00:21:34,400 --> 00:21:37,380 en het kan instorten. Het is prima. Wij zullen koop gewoon een ander huis. Wat? 302 00:21:37,620 --> 00:21:39,600 Hier is het probleem. Ik ga niet. 303 00:21:40,200 --> 00:21:43,000 Ik vertrouw de kappers niet. Waar zou mijn bank dat zijn? 304 00:21:43,400 --> 00:21:44,980 Belle, zet je schrap. 305 00:21:45,360 --> 00:21:47,040 Er is geen Wawa in Italië. 306 00:21:47,960 --> 00:21:50,700 Dan is er geen Beverly in Italië. 307 00:21:51,340 --> 00:21:54,100 Ik neem het je niet kwalijk, meisje. Mam, stop proberen te sterven. 308 00:21:54,560 --> 00:21:57,240 Hé, ik denk niet... Claude, dat ben ik ermee omgaan. 309 00:21:58,820 --> 00:21:59,820 Oké. 310 00:22:00,760 --> 00:22:01,940 Ik ga een luchtje scheppen. 311 00:22:03,440 --> 00:22:04,440 Open je ogen. 312 00:22:04,840 --> 00:22:06,820 Je ziet mij. Jij ook. 313 00:22:07,220 --> 00:22:08,380 Houd op haar aan te sporen. 314 00:22:08,600 --> 00:22:09,600 Wat moet ik doen? 315 00:22:14,730 --> 00:22:15,730 Laten we alsjeblieft stoppen. 316 00:22:15,970 --> 00:22:19,750 Nee, nee, kom op, Jack. Je hebt dit nodig. Nee, dat doe ik niet. Ik heb dit niet nodig. Je hebt nodig 317 00:22:19,750 --> 00:22:21,890 dit. Dit is jouw onzin. 318 00:22:22,190 --> 00:22:23,190 Nee, dat is het niet. 319 00:22:23,290 --> 00:22:25,290 Ik help je omgaan met je gevoelens. 320 00:22:25,570 --> 00:22:29,090 Nee, ik probeer met mijn gevoelens om te gaan door ze met mijn vrouw te delen. 321 00:22:29,450 --> 00:22:32,090 En dan vraag je de violist om te spelen het over hen heen. 322 00:22:33,490 --> 00:22:35,150 Hoe moeten we verbinding maken, hè? 323 00:22:35,370 --> 00:22:36,530 Nee, gewoon plezier maken. 324 00:22:36,750 --> 00:22:40,930 Ga naar de film. Bestel eten vooraf op AMC Stubbs. Dat is geen huwelijk, allemaal 325 00:22:40,930 --> 00:22:44,250 toch? En waarom ben je zo bang voor de diepten, Kate? 326 00:22:44,450 --> 00:22:47,610 Wat heb je daar op de loer? Er ligt niets op de loer. Ja, o, 327 00:22:47,610 --> 00:22:51,130 op de loer, oké? Dat zul je zijn zo geobsedeerd door het proberen mij te repareren, daar 328 00:22:51,130 --> 00:22:52,570 Het was niet iets dat jou ook opvreet. 329 00:22:53,010 --> 00:22:57,850 Dus wat is het? Ik weet het niet. WHO weet? Misschien ben ik verdrietig dat het vakantie is 330 00:22:57,850 --> 00:22:58,850 voorbij. Kom op. 331 00:22:59,370 --> 00:23:00,610 Kom op, kom op, kom op. 332 00:23:00,970 --> 00:23:01,970 Ja, goed. 333 00:23:02,010 --> 00:23:03,010 Blijf doorgaan. 334 00:23:03,190 --> 00:23:04,510 Ja, jij gaat ook door. 335 00:23:04,770 --> 00:23:08,110 Oh, misschien ben ik verdrietig dat... 336 00:23:08,610 --> 00:23:12,010 Ons kind is volwassen, en ik verliet de huis, en ik heb geen doel. 337 00:23:12,730 --> 00:23:13,730 En? 338 00:23:13,890 --> 00:23:17,470 En ik wil dit niet doen, Jack. Ik ben niet zoals jij. Ik houd niet van wentelen. 339 00:23:17,850 --> 00:23:20,270 Wat? Het is niet wentelen. Het is delen. 340 00:23:21,070 --> 00:23:22,990 Het is delen en wentelen. 341 00:23:23,190 --> 00:23:27,110 En als je het doet, heb ik het gevoel dat ik dat gedaan heb om al mijn energie te gebruiken om ons allebei te behouden 342 00:23:27,110 --> 00:23:28,029 boven water. 343 00:23:28,030 --> 00:23:33,240 Waarom? Je hoeft het niet te doen. Want als Ik zeg ook elk duister, vreselijk ding 344 00:23:33,240 --> 00:23:35,460 dat ik voel, zullen we naar beneden gaan. 345 00:23:35,840 --> 00:23:39,300 Als ik geen boei ben, gaan we winden op de oceaanbodem. 346 00:23:39,560 --> 00:23:42,520 Kijk, ik kan ook een boei zijn. Oké? Geef mij gewoon een kans. 347 00:23:43,200 --> 00:23:45,380 Prima. Als je blijft rennen. 348 00:23:46,020 --> 00:23:51,340 Kom op. Mors het. 349 00:23:52,720 --> 00:23:57,480 Prima. Ik ben over veel dingen boos. Allemaal toch? 350 00:23:58,080 --> 00:24:02,540 Ik sta op het hoogtepunt van een carrière die ik waar ik mijn hele leven voor heb gewerkt, en het is alleen maar 351 00:24:02,540 --> 00:24:03,540 oké. 352 00:24:03,700 --> 00:24:05,460 En mijn beste vriend is verhuisd. 353 00:24:06,180 --> 00:24:07,820 En onze andere vriend stierf. 354 00:24:08,800 --> 00:24:11,880 En oh, trouwens, de wereld is echt donker. 355 00:24:12,560 --> 00:24:15,240 Bij elk nieuwsbericht krijg ik buikpijn knopen. 356 00:24:15,620 --> 00:24:19,560 Mijn maag zat al in de knoop omdat mijn lichaam werkt niet zo goed meer. 357 00:24:20,960 --> 00:24:24,980 En ik ben bang dat jij en ik rechtvaardig zijn het zal steeds vreemder en vreemder worden 358 00:24:24,980 --> 00:24:27,720 uit elkaar trekken totdat we leven als... 359 00:24:28,010 --> 00:24:32,310 vreemden en alle kinderen uit de buurt gaan ons huis overslaan op Halloween 360 00:24:32,310 --> 00:24:39,270 omdat we te griezelig zijn en soms Eerlijk gezegd ben ik bang om te sterven en 361 00:24:39,270 --> 00:24:45,810 andere keren denk ik dat het leuk lijkt Zeker, de grote slaap, laten we neuken 362 00:24:45,810 --> 00:24:46,810 doe het 363 00:25:11,310 --> 00:25:14,670 Ik heb Gino net neergelegd voor een dutje. Ik zag de foto's op de familie iCloud. Ben jij 364 00:25:14,670 --> 00:25:18,050 met de meest waanzinnig verbazingwekkende tijd? 365 00:25:18,370 --> 00:25:19,810 Jenny, die foto's zijn leugens. 366 00:25:20,650 --> 00:25:23,930 Vandaag was het een drolemmer, en toen was het zover eindigde ermee dat ik Mark een vag-foto stuurde. 367 00:25:24,350 --> 00:25:27,790 Eh, ja, dat heb ik inderdaad gezien. ik alleen, ik dacht dat het Europees was. 368 00:25:28,510 --> 00:25:32,330 Nee. Het was gewoon oud ondergoed met maandverband elastisch. 369 00:25:33,630 --> 00:25:34,630 Je klinkt een beetje verdrietig. 370 00:25:35,690 --> 00:25:37,090 Vroeger wist ik wie ik was. 371 00:25:38,410 --> 00:25:40,390 Toen ik twintig was, was ik bijvoorbeeld zo wild. 372 00:25:40,840 --> 00:25:45,780 wezen dat gewoon door het oosten rent dorp en toen had ik lila en ik was een 373 00:25:45,780 --> 00:25:52,420 Mam en nu ben ik gewoon, ik ben gewoon spartelen, oké, dat is het niet 374 00:25:52,420 --> 00:25:57,860 Ja, dat is niet de ann die ik dit zag Het jaar waarin de ann die ik zag mijn letterlijke leven redde 375 00:25:57,860 --> 00:26:04,860 ze was bekwaam en zelfverzekerd en zij was mijn familie toen zij zeker 376 00:26:04,860 --> 00:26:08,000 Dat hoefde niet zo te zijn, die foto's zijn dat niet leven 377 00:26:10,380 --> 00:26:11,380 Die foto's ben jij. 378 00:26:13,020 --> 00:26:16,160 Wie maakt zich druk om de stomme Mark Brett? 379 00:26:16,920 --> 00:26:18,980 Zo kun je nog steeds leven jezelf. 380 00:26:20,120 --> 00:26:21,720 Je bent nog steeds een wild wezen. 381 00:26:28,260 --> 00:26:30,780 Mam, ik smeek je. 382 00:26:31,580 --> 00:26:33,160 Kom alsjeblieft naar Italië. 383 00:26:34,760 --> 00:26:38,580 Lieverd, ik heb mijn hele leven in geleefd Philadelphia. 384 00:26:40,490 --> 00:26:41,510 Maar dat is waar wij nu wonen. 385 00:26:43,130 --> 00:26:48,370 En Claude, ons hele huwelijk heeft geduurd goede zorg voor mij. 386 00:26:49,150 --> 00:26:51,750 Weg met elk stom idee dat ik heb ooit gehad. 387 00:26:52,670 --> 00:26:55,930 Die man houdt van mij, ook al is het soms Ik verdien het niet. 388 00:26:58,510 --> 00:27:00,270 Weet je nog hoe ik was voordat ik heb je hem ontmoet? 389 00:27:00,750 --> 00:27:02,670 Dat doe ik zeker, kleine klootzak. 390 00:27:02,910 --> 00:27:03,910 Dat klopt. 391 00:27:06,090 --> 00:27:09,050 Hij zei... Oh, schatje, alsjeblieft. 392 00:27:10,140 --> 00:27:11,140 Raak niet boos. 393 00:27:12,880 --> 00:27:15,340 Het is alleen dat Italië het enige is dat hij is ooit om gevraagd. 394 00:27:16,820 --> 00:27:18,020 En hij is zo blij. 395 00:27:21,680 --> 00:27:22,680 Alsjeblieft. 396 00:27:23,860 --> 00:27:24,920 Mam, alsjeblieft. 397 00:27:26,260 --> 00:27:29,100 Lieverd, ik hoor niet thuis in Europa. 398 00:27:32,360 --> 00:27:34,020 Maar er is een verpleeghuis. 399 00:27:35,860 --> 00:27:38,980 Vijf minuten van Pam, daar kan ik heen. 400 00:27:39,800 --> 00:27:40,800 Wat? Nee. 401 00:27:41,080 --> 00:27:45,100 Nee, nee, nee. Mijn vriendin, Gail, zij woont daar, en ze zei dat het leuk was 402 00:27:45,100 --> 00:27:46,100 plaats. Ze hebben een goede pot. 403 00:27:47,020 --> 00:27:48,200 Hoe zit het met actienieuws? 404 00:27:49,000 --> 00:27:54,160 Nou ja, het was misschien geen actie nieuws. Het zou SVU of... kunnen zijn 405 00:27:54,160 --> 00:27:57,380 zoiets. Het komt wel goed met mij, schat. Maak je er geen zorgen over. 406 00:27:59,060 --> 00:28:00,060 Oké. 407 00:28:00,520 --> 00:28:01,700 Dit is wat er gaat gebeuren. 408 00:28:01,960 --> 00:28:05,120 Beverly, jij blijft in je huis, maar je gaat naar de eerste verdieping. 409 00:28:05,280 --> 00:28:07,860 Danny en ik nemen de tweede over verdieping. Wat? Ja. 410 00:28:08,480 --> 00:28:10,280 Jij gaat hierheen verhuizen en voorzichtig zijn van je moeder. 411 00:28:10,640 --> 00:28:13,360 Nee. Ik ben Claude, en jij zult doen zoals ik zeg. 412 00:28:18,320 --> 00:28:19,320 Klinkt goed? 413 00:28:21,400 --> 00:28:23,140 Kerel, we hebben een marathon gelopen. 414 00:28:23,380 --> 00:28:25,480 Het spijt me als ik een beetje donker werd. 415 00:28:26,540 --> 00:28:28,280 Maar het gaat nu beter met mij. Ik voel me beter. 416 00:28:29,220 --> 00:28:31,440 Ik ben oké met donker. Ik wil het allemaal. 417 00:28:33,070 --> 00:28:35,390 Dus toen je zei dat je er niet bang voor bent dood. 418 00:28:35,670 --> 00:28:40,430 Ik ben. Ik ben. Vooral mijn auto ondergedompeld in water. Ik ben er erg bang voor 419 00:28:40,870 --> 00:28:42,270 Weet je, we hebben dezelfde angst. 420 00:28:42,590 --> 00:28:43,610 Auto onder water? 421 00:28:43,830 --> 00:28:46,610 Weet je, er komt een hamer geadverteerd op Instagram. 422 00:28:46,890 --> 00:28:49,990 We trekken ons van elkaar terug zoals de ouder en vreemder worden we. 423 00:28:50,810 --> 00:28:53,470 Weet je, toen we aan het freeballen waren, was het dat wel was verschrikkelijk. 424 00:28:54,750 --> 00:28:57,390 We moeten er alleen aan denken om naar toe te gaan elkaar, toch? 425 00:28:58,030 --> 00:28:59,510 Omdat we anders gek worden. 426 00:29:01,390 --> 00:29:02,390 Ik houd van je. 427 00:29:25,820 --> 00:29:29,340 Wat zijn jullie aan het doen? 428 00:29:29,680 --> 00:29:31,260 Oh, Danny heeft ons fantastisch gemaakt. 429 00:29:31,760 --> 00:29:35,660 Maar de verpleegster laat Beverly dat niet toe elk. Ja, strakke kont nam mijn naam. 430 00:29:36,380 --> 00:29:39,880 Nou, morgen vliegen we allemaal naar huis, Beverly. We stoppen wat rum voor je in 431 00:29:40,120 --> 00:29:42,560 Bedankt. Dat is precies wat zij behoeften. Ja, dat doe ik. 432 00:29:43,180 --> 00:29:48,400 Eh, eigenlijk zou ik het je waarschijnlijk moeten vertellen allemaal iets. 433 00:29:48,780 --> 00:29:52,600 Eh, ik vlieg morgen niet naar huis. 434 00:29:53,800 --> 00:29:55,620 Ik ben aan het dagdelen. 435 00:29:56,500 --> 00:29:57,620 Oh, mijn god, Ann. 436 00:29:57,940 --> 00:29:58,940 Jij bent? 437 00:29:58,960 --> 00:30:00,020 Voor hoe lang? 438 00:30:00,360 --> 00:30:01,360 Ik weet het niet. 439 00:30:01,600 --> 00:30:04,420 Danny en Claude zeiden dat ik kon huisvesten het is een tijdje zo, en ik ben gewoon 440 00:30:04,420 --> 00:30:06,580 verlangen naar een verandering van omgeving. 441 00:30:07,300 --> 00:30:09,040 Is deze ventilator 2.0? 442 00:30:09,420 --> 00:30:12,360 Nee, ik denk dat dit een fanklassieker is. 443 00:30:12,960 --> 00:30:15,160 Oké, meisje. Neem jouw beurt. 444 00:30:15,580 --> 00:30:16,740 Wij houden van je in klassiek. 445 00:30:23,940 --> 00:30:25,360 O, dat kan ik niet. 446 00:30:26,300 --> 00:30:27,300 Klassieke reizen. 447 00:30:27,520 --> 00:30:28,520 Ja? 448 00:30:31,600 --> 00:30:32,559 Oké, Amy. 449 00:30:32,560 --> 00:30:33,560 Succes. 450 00:30:33,580 --> 00:30:35,480 Laat het ons weten als er spannende updates zijn. 451 00:30:36,040 --> 00:30:37,960 O ja. Ik weet zeker dat er tonnen zullen zijn. 452 00:30:45,880 --> 00:30:46,880 O, 453 00:30:48,240 --> 00:30:53,140 dat is perfect. 454 00:30:54,010 --> 00:30:54,669 Dat is perfect. 455 00:30:54,670 --> 00:30:58,610 Ik woon net aan de overkant, en ik heb heb een flink aantal pakketjes voor jullie ontvangen. 456 00:30:58,610 --> 00:31:02,210 opende er een voordat ik de naam zag, en ik Het spijt me te moeten zeggen dat ik een paar van jou heb gepast 457 00:31:02,210 --> 00:31:03,210 broek. 458 00:31:03,710 --> 00:31:04,710 En ze passen. 459 00:31:05,110 --> 00:31:08,570 Het spijt me. Ik moet het verkeerd hebben gezet adres. Ik heb een vreselijke leidinggevende 460 00:31:08,570 --> 00:31:09,570 functioneren. 461 00:31:09,750 --> 00:31:11,290 Sorry. Mijn naam is Anne. 462 00:31:11,930 --> 00:31:12,909 Leuk je te ontmoeten. 463 00:31:12,910 --> 00:31:13,910 Ik ben Jan Piero. 464 00:31:20,350 --> 00:31:21,350 Wil je binnenkomen? 465 00:31:21,660 --> 00:31:23,400 Ja. Ja. Kom en kijk waar je heen gaat. 466 00:31:25,600 --> 00:31:30,060 Ik bedoel, staan ​​ze je goed? Jij Ik zou ze kunnen houden als ze... Waarom doe je dat? 467 00:31:30,060 --> 00:31:34,000 dat? Wees eerlijk. Zeg eens. Ik zal het je laten zien en je kunt gewoon heel eerlijk zijn. 468 00:33:01,160 --> 00:33:02,160 Welterusten. 469 00:33:04,220 --> 00:33:05,600 Big League-producties.